1 - 3 Jahre (je nach Ausbildungsanbieter)
Schulische Ausbildung
Dienstleistung
Wirtschaft, Verwaltung
Fremdsprachenkorrespondent*innen bearbeiten internationale Korrespondenz, übersetzen und verfassen Texte in Fremdsprachen, koordinieren Termine, unterstützen Geschäftsprozesse im internationalen Umfeld und kommunizieren mit Kund*innen und Partnern weltweit – von der schriftlichen und mündlichen Kommunikation bis zur organisatorischen Unterstützung, damit internationale Geschäftsbeziehungen reibungslos und professionell gepflegt werden.
Was sind deine Aufgaben?
- Bearbeiten von kaufmännischen Vorgängen, die sich aus Auslandskontakten ergeben und Fremdsprachenkenntnisse verlangen
- Prüfen und Erstellen von Lieferscheinen, Rechnungen sowie Zolldokumenten und Warenbegleitpapieren für ein- oder ausgehende Sendungen
- Erledigen des fremdsprachigen Schriftverkehrs
- Übertragen von wirtschafts- und handelssprachlichen Dokumenten wie Handelsbriefe, Verträge oder Gutachten aus einer Fremdsprache ins Deutsche oder umgekehrt
- Bearbeiten des geschäftlichen Routineschriftwechsels
- Führen von fremdsprachigen Telefonaten
- Übernehmen einfacher Dolmetschertätigkeiten (z. B. bei Geschäftsverhandlungen, Firmenpräsentationen oder auf internationalen Messen)
- Erledigen von allgemeinen Büro- und Sachbearbeitungsaufgaben
Wo wird ausgebildet?
Fremdsprachenkorrespondent*innen arbeiten in Unternehmen nahezu aller Wirtschaftsbereiche mit internationalen Geschäftsbeziehungen.
Was musst du mitbringen?
- Mittlerer Schulabschluss
- Selbstständiges Arbeiten
- Gute Noten in Englisch
- Kundenorientierung
- Serviceorientierung
- Gute Noten in Deutsch
- Kommunikationsfähigkeit
- Organisationstalent
- Flexibilität
- Interkulturelle Kompetenz
- Gute Noten in Fremdsprachen
- Gute Noten in Französisch
Wie erfolgt die Ausbildung?
- Schulische Ausbildung
Bildnachweise: © PaeGAG – AdobeStock.com